phrase book
German is the most widely spoken language in Switzerland, followed by French and Italian. Swiss German, which is used in everyday speech, differs from standard German, so some of the most commonly used expressions in Swiss German are marked by an asterisk.
In Emergency
| German | French | Italian | |
| Help! | Hilfe! | Au secours! | Aiuto! |
| Stop! | Halt! | Arrêtez! | Alt! |
| Call a doctor! | Holen Sie einen Artz! | Appelez un médecin! | Chiami un medico! |
| … an ambulance! | … einen Krankenwagen! | … une ambulance! | … una ambulanza! |
| … the police! | … die Polizei! | … la police! | … la polizia! |
| Where is the hospital? | Wo finde ich das Krankenhaus? | Où est l’hôpital? | Dov’è l’ospedale? |
Need to know Phrasebook
Communication Essentials
| Yes | Ja | Oui | Si |
| No | Nein | Non | No |
| Please | Bitte | S’il vous plaît | Per favore |
| Thank you | Danke vielmals | Merci | Grazie |
| Excuse me | Entschuldigen Sie *Äxgüsi | Excusez-moi | Mi scusi |
| Hello | Guten Tag *Grüezi | Salut | Salve/Ciao |
| Goodbye | Auf Widersehen *Ufwiederluege | Au revoir | Arrivederci |
| Bye! | Tschüss! | Salut! | Ciao! |
| here | hier | ici | qui |
| there | dort | là | la |
| What? | Was? | Quel/Quelle? | Quale? |
| When? | Wann? | Quand? | Quando? |
| Where? | Wo/Wohin? | Oé? | Dove? |
Need to know Phrasebook
Useful Phrases and Words
| Where is …? | Wo befindet sich…? | Où est …? | Dov’è…? |
| Where are …? | Wo befinden sich…? | Oùsont…? | Dove sono…? |
| Do you speak English? | Sprechen Sie Englisch? | Parlez-vous anglais? | Parla inglese? |
| I understand | Ich verstehe | Je comprends | Capisco |
| I don’t understand | Ich verstehe nicht | Je ne comprends pas | Non capisco |
| I’m sorry | Es tut mir leid | Je suis désolé | Mi dispiace |
| big | gross | grand | grande |
| small | klein | petit | piccolo |
| open | auf/offen | ouvert | aperto |
| closed | zu/geschlossen | fermé | chiuso |
| left | links | à gauche | a sinistra |
| right | rechts | à droite | a destra |
| near | in der Nähe | près | vicino |
| far | weit | loin | lontano |
| early | früh | de bonne heure | presto |
| late | spät | en retard | tardi |
| entrance | Eingang/Einfahrt | l’entrée | l’entrata |
| exit | Ausgang/Ausfahrt | la sortie | l’uscita |
| toilet | WC/Toilette | les toilettes/les WCs | il gabinetto |
| this | diese | ce | questo |
| that | das | cette | quello |
Need to know Phrasebook
Making a Telephone Call
| I’d like to make a long-distance call. | Ich möchte ein Fernsgespräch machen. | Je voudrais faire un interurbain. | Vorrei fare una interurbana. |
| I’ll try again later. | Ich versuche es später noch einmal. | Je rapellerai plus tard. | Ritelefono pié tardi. |
| Can I leave a message? | Kann ich etwas ausrichten? | Est ce que je peux laisser un message? | Posso lasciare un messaggio? |
Need to know Phrasebook
Staying in a Hotel
| Do you have a vacant room? | Haben Sie ein Zimmer frei? | Est-ce que vous avez une chambre libre? | Avete camere libere? |
| double room | ein Doppelzimmer | une chambre à deux | una camera doppia |
| twin room | ein Doppelzimmer mit zwei Betten | une chambre à deux lits | una camera con due letti |
| single room | ein Einzelzimmer | une chambre à une personne | una camera singola |
| with a bath/shower | mit Bad/Dusche | avec salle de bains/douche | con bagno/doccia |
| How much is the room? | Wievel kostet das Zimmer? | Combien coûte | Quanto costa la camera? |
| Where is the bathroom? | Wo ist das Bad? | Où est la salle de bains? | Dov’è il bagno? |
| with breakfast | mit Frühstück | avec petit-déjeuner | con prima colazione |
| with half-board | mit Halbpension | en demi-pension | mezza pensione |
| dormitory | Schlafsaal | le dortoir | il dormitorio |
| key | Schlüssel | la clef | la chiave |
| I have a reservation | Ich habe ein Zimmer reserviert | J’ai fait une réservation | Ho fatto una prenotazione |
Need to know Phrasebook
Sightseeing
| bus | der Bus | l’autobus | el autobus |
| tram | die Strassenbahn | le tramway | el tram |
| train | der Zug | le train | il treno |
| bus station | der Busbahnhof | la gare routière | l’autostazione |
| train station | der Bahnhof | la gare | la stazione |
| boat | das Boot | le bateau | la barca |
| parking | der Parkplatz | la place de stationnement | il parcheggio |
| car park | das Parkhaus | le parking | l’autosilo |
| (hire) bicycle | das Fahrrad/das Mietvelo | le vélo (de location) | la bicicletta (a noleggio) |
| airport | der Flughafen | l’aéroport | l’aeroporto |
| church | die Kirche | l’église | la chiesa |
| cathedral | der Dom | la cathédrale | il duomo/la cattedrale |
| main square | der Hauptplatz | la place centrale | la piazza principale |
| post office | das Postamt | le bureau de poste | la posta |
| tourist office | das Verkehrsamt | l’office du tourisme | l’ente turistico |
Need to know Phrasebook
Time
| morning | der Morgan | le matin | la mattina |
| afternoon | der Nachmittag | l’après-midi | il pomeriggio |
| evening | das Abend | le soir | la sera |
| yesterday | gestern | hier | ieri |
| today | heute | aujourd’hui | oggi |
| tomorrow | morgen | demain | domani |
| Monday | Montag | lundi | lunedì |
| Tuesday | Dienstag | mardi | martedì |
| Wednesday | Mittwoch | mercredi | mercoledì |
| Thursday | Donnerstag | jeudi | giovedì |
| Friday | Freitag | vendredi | venerdì |
| Saturday | Samstag/*Sonnabend | samedi | sabato |
| Sunday | Sonntag | dimanche | domenica |
Need to know Phrasebook
Shopping
| How much does this cost? | Wieviel kostet das? | C’est combien, s’il vous plait? | Quant’è, per favore? |
| I would like… | Ich hätte gern… | Je voudrais… | Vorrei… |
| Do you have…? | Haben Sie…? | Est-ce que vous avez… | Avere…? |
| bank | Bank | la banque | la banca |
| chemist/pharmacy | Apotheke | la pharmacie | la farmacia |
| market | Markt | le marché | il mercato |
| travel agent | Reisebüro | l’agence de voyages | l’agenzia di viaggi |
Need to know Phrasebook
Eating Out
| Have you got a table for…? | Haben sie einen Tisch für …? | Avez-vous une table pour…? | Avete una tavola per …? |
| The bill/check, please | Zahlen, bitte | L’addition, s’il vous plait | Il conto, per favore |
| I am a vegetarian | Ich bin Vegetarier(in) | Je suis végétarien(ne) | Sono vegetariano(a) |
| waitress/waiter | Fräulein/Herr Ober | Mademoiselle/Monsieur | Cameriera/Camariere |
| menu | die Spiesekarte | le menu/la carte | il mené |
| wine list | die Weinkarte | la carte des vins | la lista dei vini |
| breakfast | das Frühstück | le petit déjeuner | la prima colazione |
| lunch | das Mittagessen | le déjeuner | il pranzo |
| dinner | das Abendessen | le dîner | la cena |
Need to know Phrasebook
Menu Decoder
| baked | gebacken | cuit au four | al forno |
| beans | Bohnen | des haricots | fagioli |
| beef | Rindfleisch | boeuf | manzo |
| boiled | gekocht | bouilli | bollito |
| cheese | Käse | fromage | formaggio |
| chicken | Hendle/Hahn/Huhn | poulet | pollo |
| chocolate | Schokolade | chocolat | cioccolato |
| cream | Schlag | cream | crema |
| egg | ei | oeuf | uovo |
| fish | Fisch | poisson | pesce |
| garlic | Knoblauch | ail | aglio |
| grilled | vom Grill | grillé | alla griglia |
| ham | Schinken/Speck | jambon | prosciutto |
| ice cream | Eis | glace | gelato |
| lamb | Lamm | agneau | agnello |
| meat | Fleisch | viande | carne |
| milk | milch | lait | latte |
| pepper | Pfeffer | poivre | pepe |
| poached | pochiert | poché | in camicia |
| pork | Schwein | porc | carne di miale |
| potato | Kartoffel/Erdäpfel | pommes de terre | patate |
| red/white wine | Rot-/Weisswein | vin rouge/blanc | vino rosso/blanco |
| roasted | gebraten | rôti | arrosto |
| salad | Salat | salade | insalata |
| salt | Salz | sal | sale |
| sausage | Wurst | saucisse | salsiccia |
| seafood | Meeresfrüchte | fruits de mer | frutti di mare |
| vegetables | Gemüse | légumes | contorni |
| water | Wasser | l’eau | acqua |
..................Content has been hidden....................
You can't read the all page of ebook, please click here login for view all page.