ReflectInsight from ReflectSoftware is hands down the best real-time logging framework for both logging and rich visualization available today. Kelp.Net has native support for this framework, thereby making it very easy for you to see what is going on inside your tests.

Here is what the main screen of ReflectInsight looks like: