The main options to develop trading strategies that use machine learning are online platforms that often look for and allocate capital to successful trading strategies. Popular solutions include Quantopian, Quantconnect, QuantRocket, and the more recent Alpha Trading Labs that focuses on high-frequency trading.
In addition, Interactive Brokers (IB) offers a Python API that you can use to develop your own trading solution.