Bibliography

Abbott, Michael, and Charles Forceville. 2011. “Visual Representation of Emotion in Manga: ‘Loss of Control’ is ‘Loss of Hands’ in Azumanga Daioh Volume 4.” Language and Literature 20 (2): 91–112.

Ahrens, Kathleen. 2011. “Examining Conceptual Metaphor Models Through Lexical Frequency Patterns: A Case Study of U.S. Presidential Speeches.” In Windows to the Mind. Metaphor, Metonymy and Conceptual Blending, edited by Sandra Handl and Hans-Jörg Schmid, 167–184. Berlin/New York: De Gruyter Mouton.

Albers, Hagen. 2010. “Politik im ‘Social Web’. Der Onlinewahlkampf 2009.” In Die Bundestagswahl 2009. Analysen der Wahl-, Parteien-, Kommunikations-und Regierungsforschung, edited by Karl-Rudolf Korte, 227–238. Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.

Androshchuk, Bohdan. 2014. Die Metapher als ideologisches Instrument der Persuasion im deutschsprachigen politischen Diskurs. Eine Untersuchung anhand der Familienpolitik der 16. Legislaturperiode des Deutschen Bundestages. Hamburg: Dr. Kovač.

Arnheim, Rudolf. 1932. Film als Kunst. Berlin: Rowohlt.

Arnheim, Rudolf. 1978. Kunst und Sehen. Berlin: De Gruyter.

Atkin, Charles, and Gary Heald. 1976. “Effects of Political Advertising.” Public Opinion Quarterly 40: 216–228.

Austin, John Langshaw. 1962. How to Do Things with Words. Oxford: Oxford University Press.

Bakels, Jan-Hendrik. 2014. “Embodying Audio-Visual Media. Concepts and Transdisciplinary Perspectives.” In Body – Language – Communication. An International Handbook on Multimodality in Human Interaction. (Handbooks of Linguistics and Communication Science 38.2.), edited by Cornelia Müller, Alan Cienki, Ellen Fricke, Silva H. Ladewig, David McNeill, and Jana Bressem, 2048–2061. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton.

Balázs, Béla. 2010. “Visible Man or the Culture of Film.” In Béla Balázs: Early Film Theory, edited by Erica Carter, 1–90. Oxford: Berghahn Books. Original edition 1924.

Barcelona, Antonio. 2000. “The Cognitive Theory of Metaphor and Metonymy.” In Metaphor and Metonymy at the Crossroads. A Cognitive Perspective, edited by Antonio Barcelona, 1–28. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.

Barcelona, Antonio. 2009. “Motivation of Construction Meaning and Form. The Roles of Metonymy and Inference.” In Metonymy and Metaphor in Grammar, edited by Klaus-Uwe Panther, Linda Thornburg, and Antonio Barcelona, 363–401. Amsterdam: John Benjamins.

Barker, Jennifer M. 2009. The Tactile Eye. Touch and the Cinematic Experience. Berkeley, CA: University of California Press.

Barsalou, Lawrence W. 1999. “Perceptual Symbol Systems.” Behavioral and Brain Sciences 22 (4): 577–660.

Barsalou, Lawrence W. 2008. “Grounded Cognition.” Annual Review of Psychology 59: 617–645.

Barth, Hermann. 1990. Psychagogische Strategien des filmischen Diskurses in G. W. Pabsts Kameradschaft (Deutschland 1931). München: Schaudig Bauer Ledig.

Bartsch, Anne, and Susanne Hübner. 2004. “Emotionale Kommunikation. Ein integratives Modell.” PhD, Martin-Luther University Halle, accessed 25 November 2016 http://sundoc.bibliothek.uni-halle.de/diss-online/04/07H050/prom.pdf

Bateman, John A., and Karl-Heinrich Schmidt. 2012. Multimodal Film Analysis. How Films Mean. New York/London: Routledge.

Beichelt, Timm. 2004. “Herrschaftskultur. Symbolisierung von Politik am Beispiel der bundesdeutschen Außenpolitik.” In Politikwissenschaft als Kulturwissenschadt. Theorien, Methoden, Problemstellungen, edited by Birgit Schwelling, 151–169. Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.

Bialek, Catrin. 2007. “Frau Merkels Sinn für gute Kreation.” Handelsblatt 01 November 2007 accessed 25 November 2016 http://www.handelsblatt.com/unternehmen/management/politik-werbung-frau-merkels-sinn-fuer-gute-kreation-seite-2/2880868-2.html

Bieber, Christoph. 2009. “Das ‘Kanzlerduell’ als Multimedia-Debatte. Politische Kommunikation und Bürgerbeteiligung zwischen TV und Internet.” In Die Bundestagswahl 2009. Analysen der Wahl-, Parteien-, Kommunikations und Regierungsforschung, edited by Karl-Rudolf Korte, 239–261. Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.

Black, Max. 1962. Models and Metaphors. Studies in Language and Philosophy. Ithaca, NY: Cornell University Press.

Black, Max. 1993. “More about Metaphor.” In Metaphor and Thought, edited by Andrew Ortony, 19–41. Cambridge: Cambridge University Press. Original edition 1977.

Bordwell, David. 2008. Poetics of Cinema. New York, NY: Routledge.

Bounegru, Liliana, and Charles Forceville. 2011. “Metaphors in Editorial Cartoons Representing the Global Financial Crisis.” Visual Communication 10 (2): 209–229.

Bowen, Lawrence. 1994. “Time of Voting Decision and Use of Political Advertising: The Slade Gorton-Brock Adams Senatorial Campaign.” Journalism & Mass Communication Quarterly 71 (3): 665–675.

Bratman, Michael. 1987. Intention, Plans, and Practical Reason. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Brauck, Markus, and Martin U. Müller. 2009. “Kampagnenanalyse: Das Elend des Kuschel-Wahlkampfs.” Spiegel online 28 September 2009, accessed 25 November 2016 http://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/kampagnenanalyse-das-elend-des-kuschel-wahlkampfs-a-651770.html

Brosda, Carsten, and Johannes Schwarz. 2001. “‘Amerikanisierung’ der Politikvermittlung? Gesellschaftswandel – Medienwandel – Politikwandel.” vorgänge – Zeitschrift für Bürgerrechte und Gesellschaftspolitik 154: 70–76.

Bucher, Hans-Jürgen. 2012. “Multimodalität – ein universelles Merkmal der Medienkommunikation: Zum Verhältnis von Medienangebot und Medienrezeption.” In Interaktionale Rezeptionsforschung. Theorie und Methode der Blickaufzeichnung in der Medienforschung, edited by Hans-Jürgen Bucher and Peter Schumacher, 51–82. Wiesbaden: Springer Fachmedien.

Bühler, Karl. 1933. Ausdruckstheorie: Das System an der Geschichte aufgezeigt. Jena: Fischer.

Bühler, Karl. 1990. Theory of Language. The Representational Function of Language. Amsterdam: John Benjamins Publishing. Original edition 1934.

Burkhardt, Armin. 1988. “Sprache in der Politik. Linguistische Grundbegriffe und Methoden.” English Amerikanische Studien 10: 333–358.

Cameron, Lynne. 1999a. “Identifying and Describing Metaphors in Spoken Discourse Data.” In Researching and Applying Metaphor, edited by Lynne Cameron and Graham Low, 105–132. Cambridge: Cambridge University Press.

Cameron, Lynne. 1999b. “Operationalising ‘Metaphor’ for Applied Linguistic Research.” In Researching and Applying Metaphor, edited by Lynne Cameron and Graham Low, 3–28. Cambridge: Cambridge University Press.

Cameron, Lynne. 2006. “Metaphor Analysis Project. Procedure for Metaphor Analysis. Building Metaphor Groupings.” The Open University, accessed 25 April 2018 (via the internet archive). https://web.archive.org/web/20111001231254/ http://creet.open.ac.uk/projects/metaphor-analysis/building.cfm

Cameron, Lynne. 2007. “Patterns of Metaphor Use in Reconciliation Talk.” Discourse & Society 18 (2): 197–222.

Cameron, Lynne. 2008a. “Metaphor and Talk.” In The Cambridge Handbook of Metaphor and Thought, edited by Raymond W. Jr. Gibbs, 197–211. Cambridge University Press: Cambridge.

Cameron, Lynne. 2008b. “Metaphor Shifting in the Dynamics of Talk.” Pragmatics and Beyond New Series 173.

Cameron, Lynne. 2010. “The Discourse Dynamics Framework for Metaphor.” In Metaphor Analysis. Research Practice in Applied Linguistics, Social Sciences and the Humanities, edited by Lynne Cameron and Robert Maslen, 77–96. London: Equinox.

Cameron, Lynne. 2011. Metaphor and Reconciliation. The Discourse Dynamics of Empathy in Post-Conflict Conversations. New York, NY: Routledge.

Cameron, Lynne. 2018. “From Metaphor to Metaphorizing: How Cinematic Metaphor Opens up Metaphor Studies.” In Cinematic Metaphor in Perspective. Reflections on a Transdisciplinary Framework, edited by Sarah Greifenstein, Dorothea Horst, Thomas Scherer, Christina Schmitt, Hermann Kappelhoff, and Cornelia Müller, 17–35. Berlin/Boston: Walter de Gruyter.

Cameron, Lynne, Graham Low, and Robert Maslen. 2010. “Finding Systematicity in Metaphor Use.” In Metaphor Analysis. Research Practice in Applied Linguistics, Social Sciences and the Humanities, edited by Lynne Cameron and Robert Maslen, 117–146. London: Equinox.

Cameron, Lynne, and Robert Maslen, eds. 2010. Metaphor Analysis: Research Practice in Applied Linguistics, Social Sciences and the Humanities. London: Equinox.

Cameron, Lynne, Robert Maslen, Zazie Todd, John Maule, Peter Stratton, and Neil Stanley. 2009. “The Discourse Dynamics Approach to Metaphor and Metaphor-Led Discourse Analysis.” Metaphor and Symbol 24 (2): 63–89.

Carroll, Noël. 1996. Theorizing the Moving Image. Cambridge: Cambridge University Press.

Carroll, Noël. 2001. Beyond Aesthetics. Philosophical Essays. Cambridge: Cambridge University Press. Original edition 1994.

Carver, Terrell, and Jernej Pikalo. 2008a. Political Language and Metaphor. Interpreting and Changing the World. London: Routledge.

Carver, Terrell, and Jernej Pikalo. 2008b. “Editors’ Introduction.” In Political Language and Metaphor. Interpreting and Changing the World, edited by Terrell Carver and Jernej Pikalo, 1–11. London: Routledge.

Casdorff, Stephan- Andreas. 2009. “Was die CDU der SPD voraus hat.” ZEIT Online 04 September 2009, accessed 25 November 2016 http://www.zeit.de/online/2009/36/cdu-spd-regierung

Catalano, Theresa, and Linda Waugh. 2013. “The Language of Money. How Verbal and Visual Metonymy Shapes Public Opinion About Financial Events.” International Journal of Language Studies 7(2): 31–60.

Chafe, Wallace. 1994. Discourse, Consciousness, and Time. The Flow and Displacement of Conscious Experience in Speaking and Writing. Chicago/London: University of Chicago Press.

Chafe, Wallace. 1996. “How Consciousness Shapes Language.” Pragmatics and Cognition 4 (1): 55–64.

Charteris-Black, Jonathan. 2004. Corpus Approaches to Critical Metaphor Analysis. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Charteris-Black, Jonathan. 2005. Politicians and Rhetoric. The Persuasive Power of Metaphor. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Charteris-Black, Jonathan. 2013. Analysing Political Speeches: Rhetoric, Discourse and Metaphor. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Chodakowski, Tomasz. 2012. “Tuskobus II wyjeżdża z zajezdni. Czyli gdzie i kiedy wypatrywać premiera?” Wyborcza.pl 15 October 2012, accessed 25 November 2016 http://wyborcza.pl/1,76842,12674316,Tuskobus_II_wyjezdza_z_zajezdni__Czyli_gdzie_i_kiedy.html

Christiansen, Paul. 2018. Orchestrating Public Opinion. How Music Persuades in Television Political Ads for US Presidential Campaigns, 1952–2016. Amsterdam: Amsterdam University Press.

Cienki, Alan. 1998. “Metaphoric Gestures and Some of Their Relations to Verbal Metaphoric Expressions.” In Discourse and Cognition: Bridging the Gap, edited by Jean-Pierre Koenig, 189–204. Stanford, CA: Center for the Study of Language and Information.

Cienki, Alan. 2004. “Bush’s and Gore’s Language and Gestures in the 2000 US Presidential Debates.” Journal of Language and Politics 3 (3): 409–440.

Cienki, Alan. 2005. “Researching Conceptual Metaphors That (May) Underlie Political Discourse.” Paper at ECPR Workshop on Metaphor in Political Science, Grenada, Spain, accessed 26 September 2016 https://ecpr.eu/Filestore/PaperProposal/60476c8f-960f-40d2-9194-c342a40cf7c6.pdf

Cienki, Alan. 2013. “Cognitive Linguistics: Spoken Language and Gesture as Expressions of Conceptualization.” In Body – Language – Communication: An International Handbook on Multimodality in Human Interaction. (Handbooks of Linguistics and Communication Science 38.1.), edited by Cornelia Müller, Alan Cienki, Ellen Fricke, Silva H. Ladewig, David McNeill, and Sedinha Teßendorf, 182–201. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton.

Cienki, Alan, and Gianluca Giansante. 2014. “Conversational Framing in Televised Political Discourse: A Comparison from the 2008 Elections in the United States and Italy.” Journal of Language and Politics 13 (2): 255–288.

Cienki, Alan, and Cornelia Müller, eds. 2008a. Metaphor and Gesture. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.

Cienki, Alan, and Cornelia Müller. 2008b. “Metaphor, Gesture, and Thought.” In The Cambridge Handbook of Metaphor and Thought, edited by Raymond W. Jr. Gibbs, 483–501. Cambridge: Cambridge University Press.

Cienki, Alan, and Cornelia Müller. 2014. “Ways of Viewing Metaphor in Gesture.” In Body – Language – Communication: An International Handbook on Multimodality in Human Interaction. (Handbooks of Linguistics and Communication Science 38.2.), edited by Cornelia Müller, Alan Cienki, Ellen Fricke, Silva H. Ladewig, David McNeill, and Jana Bressem, 1766–1781. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton.

Clifton, N. Roy. 1983. The Figure in Film. Mississauga: Associated University Presses.

Coëgnarts, Maarten, and Peter Kravanja. 2012. “Towards an Embodied Poetics of Cinema. The Metaphoric Construction of Abstract Meaning in Film.” Alphaville (Issue 4, Winter 2012): 1–18.

Coëgnarts, Maarten, and Peter Kravanja. 2014. “Metaphor, Bodily Meaning, and Cinema.” Image [&] Narrative 15 (1).

Coëgnarts, Maarten, and Peter Kravanja, eds. 2015. Embodied Cognition and Cinema. Leuven: Leuven University Press.

Croft, William. 1993. “The Role of Domains in the Interpretation of Metaphor and Metonymy.” Cognitive Linguistics 4 (4): 335–370.

Croft, William, and Alan D. Cruse. 2004. Cognitive Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.

Cwalina, Wojciech. 2000. Telewizyjna Reklama Polityczna. Emocje i Poznanie w Kształtowaniu Preferencji Wyborczych. Lublin: Towarzystwo Naukowe KUL.

Cwalina, Wojciech, Andrzej Falkowski, and Lynda Lee Kaid. 2000. “Role of Advertising in Forming the Image of Politicians: Comparative Analysis of Poland, France, and Germany.” Media Psychology 2 (2): 146–199.

Cwalina, Wojciech, Andrzej Falkowski, and Bohdan Roznowski. 1999. “Television Spots in Polish Presidential Elections.” In Television and Politics in Evolving European Democracies, edited by Lynda Lee Kaid, 45–60. New York NY: Nova Science Publishers.

De Jaegher, Hanne, and Ezequiel Di Paolo. 2007. “Participatory Sense-Making.” Phenomenology and the Cognitive Sciences 6 (4): 485–507.

Debatin, Bernhard. 1994. “Cinematic Metaphors.” The Semiotic Review of Books 5 (2): 6–8.

Deignan, Alice. 2010. “The Cognitive View of Metaphor: Conceptual Metaphor Theory.” In Metaphor Analysis. Research Practice in Applied Linguistics, Social Sciences and the Humanities, edited by Lynne Cameron and Robert Maslen, 44–56. London: Equinox.

Deleuze, Gilles. 2008. Cinema 2. The Time Image. London: Continuum. Original edition 1985.

Delia, Jesse G. 1987. “Communication Research: A History.” In Handbook of Communication Science, edited by Charles R. Berger and Steven H. Chaffee, 20–99. Beverly Hills, CA: Sage.

Dewey, John. 1980. Art as Experience. New York, NY: Putnam.

Dirven, René. 2002. “Metonymy and Metaphor: Different Mental Strategies of Conceptualisation.” In Metaphor and Metonymy in Comparison and Contrast, edited by René Dirven and Ralf Pörings, 75–111. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.

Dörner, Andreas. 1998. “Das politisch Imaginäre. Vom Nutzen der Filmanalyse für die Politische Kulturforschung.” In Visuelle Politik. Filmpolitik und die visuelle Konstruktion des Politischen, edited by Wilhelm Hofmann, 199–219. Baden-Baden: Nomos.

Dörner, Andreas. 2001. Politainment. Politik in der medialen Erlebnisgesellschaft. Frankfurt: Fischer

Dörner, Andreas. 2006. “Politik als Fiktion.” Aus Politik und Zeitgeschichte 7: 3–11.

Dörner, Andreas, and Ludgera Vogt. 2008. “Politik, Ästhetik und Wahlwerbespots.” In Politik im Spot-Format. Zur Semantik, Pragmatik und Ästhetik politischer Werbung in Deutschland, edited by Andreas Dörner and Christian Schicha, 37–59. Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.

Dröge, Franz, Winfried Lerg, and Rainer Weißenborn. 1969. “Zur Technik politischer Propaganda in der Demokratie. Analyse der Fernseh-Wahlsendungen der Parteien im Wahlkampf 1969.” In Fernsehen in Deutschland. Die Bundestagswahl 1969 als journalistische Aufgabe, edited by Christian Longolius, 107–144. Mainz: v. Hase u. Koehler.

Dziok, Marek. 2011. “Kampania wyborcza – nowe zasady.” 03 February 2011, accessed 25 November 2016 http://www.wyborydosejmu.pl/2011/02/wybory-2011-reklama-tv-i-radiowa-zakazana

Edelman, Murray. 1971. Politics as Symbolic Action: Mass Arousal and Quiescence. New York, NY: Academic Press.

Eggertsson, Gunnar T., and Charles Forceville. 2009. “Multimodal Expressions of the HUMAN VICTIM IS ANIMAL Metaphor in Horror Films.” In Multimodal Metaphor, edited by Charles Forceville and Eduardo Urios-Aparisi, 429–449. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.

Eisenstein, Sergej M. 1951a. “A Dialectic Approach to Film Form.” In Film Form. Essays in Film Theory, edited and translated by Jay Leyda, 45–63. London: Dennis Dobson Ltd. Original edition 1929.

Eisenstein, Sergej M. 1951b. “Dickens, Griffith, and the Film Today.” In Film Form. Essays in Film Theory, edited and translated by Jay Leyda, 195–255. London: Dennis Dobson Ltd. Original edition 1944.

Eisenstein, Sergej M. 1982. “The Montage of Attractions.” In Eisenstein at Work, edited by Jay Leyda and Zina Voynow, 17–20. New York, NY: Pantheon Books. Original edition 1924.

Elder, Charles D., and Roger W. Cobb. 1983. The Political Uses of Symbols. New York, NY: Longman.

Empirische Medienästhetik (internet portal): eMAEX – a standardized method of analyzing qualities of filmic expression, accessed 25 November 2016 http://www.empirische-medienaesthetik.fu-berlin.de/en/emaex-system/emaex_kurzversion/index.html

Engelkamp, Johannes. 1998. “Gedächtnis für Bilder.” In Bild – Bildwahrnehmung – Bildverarbeitung, edited by Klaus Sachs-Hombach and Klaus Rehkämper, 227–242. Wiesbaden: Deutscher Universitätsverlag.

Engelke, Henning. 2013. “Susanne K. Langer und Parker Tyler über Film als ‘multimodales Medium’.” In Multimodale Bilder. Zur synkretistischen Struktur des Filmischen, edited by Lars C. Grabbe, Patrick Rupert-Kruse, and Norbert M. Schmitz, 171–187. Darmstadt: Büchner.

Esser, Frank, Christina Holtz-Bacha, and Eva-Maria Lessinger. 2005. “Sparsam in jeder Hinsicht. Die Fernsehwerbung der Parteien im Europawahlkampf 2004.” In Europawahl 2004. Die Massenmedien im Europawahlkampf, edited by Christina Holtz-Bacha, 65–89. Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.

Esser, Frank, and Barbara Pfetsch. 2004. Comparing Political Communication. Theories, Cases, and Challenges. New York, NY: Cambridge University Press.

Fahlenbrach, Kathrin. 2005. “Aesthetics and Audiovisual Metaphors in Media Perception.” CLCWeb. Comparative Literature and Culture 7 (4): 1–9.

Fahlenbrach, Kathrin. 2007. “Audiovisuelle Metaphern und Emotionen im Sounddesign.” In Audiovisuelle Emotionen. Emotionsdarstellung und Emotionsvermittlung durch audiovisuelle Medienangebote, edited by Anne Bartsch, Jens Eder, and Kathrin Fahlenbrach, 330–349. Köln: Herbert von Halem.

Fahlenbrach, Kathrin 2008. “Emotions in Sound. Audiovisual Metaphors in the Sound Design of Narrative Films.” Projections: The Journal for Movies and Mind. 2 (2): 85–103.

Fahlenbrach, Kathrin. 2010. Audiovisuelle Metaphern. Zur Körper-und Affektästhetik in Film und Fernsehen. Marburg: Schüren.

Fahlenbrach, Kathrin. 2016. “Audiovisual Metaphors as Embodied Narratives in Moving Images.” In Embodied Metaphors in Film, Television and Video Games. Cognitive Approaches, edited by Kathrin Fahlenbrach, 33–50. New York, NY: Routledge, Taylor & Francis Group.

Fillmore, Charles J. 1982. “Frame Semantics.” In Linguistics in the Morning Calm, edited by Linguistic Society of Korea, 111–137. Seoul: Hanshin.

Forceville, Charles. 1996. Pictorial Metaphor in Advertising. London/New York: Routledge.

Forceville, Charles. 2002. “The Identification of Target and Source in Pictorial Metaphors.” Journal of Pragmatics 34 (1): 1–14.

Forceville, Charles. 2007a. “Cybercourse in Pictorial and Multimodal Metaphor”, accessed 29 September 2016 http://www.chass.utoronto.ca/epc/srb/cyber/cforcevilleout.pdf

Forceville, Charles. 2007b. “Multimodal Metaphor in Ten Dutch TV Commercials.” The Public Journal of Semiotics 1 (1): 15–34.

Forceville, Charles. 2008a. “Metaphor in Pictures and Multimodal Representations.” In The Cambridge Handbook of Metaphor and Thought, edited by Raymond W. Jr. Gibbs, 462–482. Cambridge: Cambridge University Press.

Forceville, Charles. 2008b. “Pictorial and Multimodal Metaphor in Commercials.” In Go Figure! New Directions in Advertising Rhetoric, edited by Edward F. McQuarrie and Barbara J. Phillips, 272–310. Armonk, NY: ME Sharpe.

Forceville, Charles. 2009a. “Non-Verbal and Multimodal Metaphor in a Cognitivist Framework. Agendas for Research.” In Multimodal Metaphor, edited by Charles Forceville and Eduardo Urios-Aparisi 19–42. Berlin/Boston: Mouton de Gruyter.

Forceville, Charles. 2009b. “The Role of Non-Verbal Sound and Music in Multimodal Metaphor.” In Multimodal Metaphor, edited by Charles Forceville and Eduardo Urios-Aparisi, 383–400. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.

Forceville, Charles. 2011. “Pictorial Runes in ‘Tintin and the Picaros’.” Journal of Pragmatics 43 (3): 875–890.

Forceville, Charles. 2017. “From Image Schema to Metaphor in Discourse. The FORCE Schemas in Animation Films.” In Metaphor. Embodied Cognition and Discourse, edited by Beate Hampe, 239–256. Cambridge: Cambridge University Press.

Forceville, Charles, and Marloes Jeulink. 2011. “The Flesh and Blood of Embodied Understanding: The Source-Path-Goal Schema in Animation Film.” Pragmatics & Cognition 19 (1): 37–59.

Forceville, Charles, and Eduardo Urios-Aparisi, eds. 2009. Multimodal Metaphor, Applications of Cognitive Linguistics. Berlin: Mouton de Gruyter.

Forchtner, Bernhard, Michał Krzyzanowski, and Ruth Wodak. 2013. “Mediatization, Right-Wing Populism, and Political Campaigning: The Case of the Austrian Freedom Party.” In Media Talk and Political Elections in Europe and America, edited by Mats Ekström and Andrew Tolson, 205–228. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Fricke, Ellen. 2008. “Grundlagen einer multimodalen Grammatik des Deutschen. Syntaktische Strukturen und Funktionen.” Habilitation, European University Viadrina, Frankfurt Oder. Manuscript.

Fuchs, Thomas, and Hanne De Jaegher. 2009. “Enactive Intersubjectivity. Participatory Sense-Making and Mutual Incorporation.” Phenomenology and the Cognitive Sciences 8 (4): 465–486.

Gehring, Petra. 2015. “Was macht Metaphern mächtig?” In Politik der Metapher, edited by Andreas Hölzl, Matthias, Klumm, Mara Matičević, Thomas Scharinger, Johannes Ungelenk, and Nora Zapf, 41–56. Würzburg: Königshausen & Neumann.

Geise, Stephanie. 2010. “‘Unser Land kann mehr…’ Visuelle Wahlkampfstrategien in der Plakatkommunikation zur Bundestagswahl 2009.” Zeitschrift für Politikberatung 3 (2): 151–175.

Gellner, Winand, and Gerd Strohmeier. 2004. “The ‘Double’ Public. Germany After Reunification.” In The Berlin Republic: German Unification and a Decade of Changes, edited by Winand Gellner and John D. Robertson, 58–81. London/Portland: Routledge.

Gerstenkorn, Jacques. 1995. La Métaphore au Cinéma. Les Figures d’Analogie dans les Films de Fiction. Paris: Klincksieck.

Gibbs, Raymond W. Jr. 1993. “Process and Products in Making Sense of Tropes.” In Metaphor and Thought, edited by Andrew Ortony, 252–276. Cambridge: Cambridge University Press.

Gibbs, Raymond W. Jr. 1998. “The Fight Over Metaphor in Thought and Language.” In Figurative Language and Thought, edited by Albert N. Katz, Cristina Cacciari, Raymond W. Gibbs, and Mark Turner, 88–118. New York, NY: Oxford University Press.

Gibbs, Raymond W. Jr. 1999a. “Speaking and Thinking With Metonymy.” In Metonymy in Language and Thought, edited by Klaus-Uwe Panther and Günter Radden, 61–76. Amsterdam: John Benjamins.

Gibbs, Raymond W. Jr. 1999b. “Taking Metaphor Out of Our Heads and Putting It into the Cultural World.” In Metaphor in Cognitive Linguistics, edited by Raymond W. Jr. Gibbs and Gerard Steen, 145–166. Amsterdam: John Benjamins.

Gibbs, Raymond W. Jr., ed. 2008. The Cambridge Handbook of Metaphor and Thought. Cambridge University Press: Cambridge.

Gibbs, Raymond W. Jr. 2011. “Are ‘Deliberate’ Metaphors Really Deliberate? A Question of Human Consciousness and Action.” Metaphor and the Social World 1 (1): 26–52.

Gibbs, Raymond W. Jr. 2018. “Our Metaphorical Experiences of Film.” In Cinematic Metaphor in Perspective. Reflections on a Transdisciplinary Framework, edited by Sarah Greifenstein, Dorothea Horst, Thomas Scherer, Christina Schmitt, Hermann Kappelhoff, and Cornelia Müller, 120–138. Berlin/Boston: Walter de Gruyter.

Gibbs, Raymond W. Jr., and Lynne Cameron. 2008. “The Social-cognitive Dynamics of Metaphor Performance.” Cognitive Systems Research 9 (1–2): 64–75.

Gibbs, Raymond W. Jr., and Herbert L. Colston. 1995. “The Cognitive Psychological Reality of Image Schemas and their Transformations.” Cognitive Linguistics 6 (4): 347–378.

Gibbs, Raymond W. Jr., and Gerard Steen, eds. 1993. Metaphor in Cognitive Linguistics. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

Girnth, Heiko. 2015. Sprache und Sprachverwendung in der Politik: Eine Einführung in die linguistische Analyse öffentlich-politischer Kommunikation. Berlin/Boston: Walter de Gruyter.

Goatly, Andrew. 2007. Washing the Brain – Metaphor and Hidden Ideology. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

Goossens, Louis. 1990. “Metaphtonymy. The Interaction of Metaphor and Metonymy in Expressions for Linguistic Action.” Cognitive Linguistics 1 (3): 323–340.

Grady, Joseph E. 1997. “Foundations of Meaning: Primary Metaphors and Primary Scenes.” PhD, University of California, Berkeley.

Greifenstein, Sarah, and Hermann Kappelhoff. 2014. “The Discovery of the Acting Body.” In Body – Language – Communication. An International Handbook on Multimodality in Human Interaction. (Handbooks of Linguistics and Communication Science 38.2.), edited by Cornelia Müller, Alan Cienki, Ellen Fricke, Silva H. Ladewig, David McNeill, and Jana Bressem, 2070–2080. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton.

Hacker, Kenneth L., ed. 1995. Candidate Images in Presidential Elections. Westport, CT: Praeger.

Hampe, Beate, ed. 2017. Metaphor: Embodied Cognition and Discourse. Cambridge: Cambridge University Press.

Hofmann, Wilhelm. 2004. “Die politische Kultur des Auges. Der pictorial turn als Aspekt des cultural turn in der Politikwissenschaft.” In Politikwissenschaft als Kulturwissenschaft. Theorien, Methoden, Problemstellungen, edited by Birgit Schwelling, 309–334. Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.

Holly, Werner. 1991. “Wir sind Europa. Die Fernsehwerbespots der SPD zur Europawahl 1989.” In Begriffe besetzen. Strategien des Sprachgebrauchs in der Politik, edited by Frank Liedtke, Martin Wengeler, and Karin Böke, 258–275. Opladen: Westdeutscher Verlag.

Holm, Kerstin. 2005. “Verwandte Seele: Eine Zarin für die Kanzlerin.” FAZ.net 24 October 2005, accessed 29 September 2016 http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/katharina-die-grosse-verwandte-seele-eine-zarin-fuer-die-kanzlerin-1279955.html

Holtz-Bacha, Christina. 1994. “Entfremdung von der Politik durch ‘Fernseh-Politik’? Zur Videomalaise-These.” In Politische Kommunikation in Hörfunk und Fernsehen, edited by Otfried Jarren, 123–133. Opladen: Leske + Budrich.

Holtz-Bacha, Christina. 2000. Wahlwerbung als politische Kultur. Parteienspots im Fernsehen 1957–1998. Wiesbaden: Westdeutscher Verlag.

Holtz-Bacha, Christina. 2006. “Personalisiert und emotional. Strategien des modernen Wahlkampfes.” Aus Politik und Zeitgeschichte 7: 11–19.

Holtz-Bacha, Christina. 2010. “Politik häppchenweise. Die Fernsehwahlwerbung der Parteien zu Europa-und Bundestagswahl.” In Die Massenmedien im Wahlkampf: das Wahljahr 2009, edited by Christina Holtz-Bacha, 166–188. Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.

Holtz-Bacha, Christina, and Lynda Lee Kaid. 1993. “Wahlspots im Fernsehen. Eine Analyse der Parteienwerbung zur Bundestagswahl 1990.” In Die Massenmedien im Wahlkampf. Untersuchungen aus dem Wahljahr 1990, edited by Christina Holtz-Bacha und Lynda Lee Kaid, 46–71. Opladen: Westdeutscher Verlag.

Holtz-Bacha, Christina, and Lynda Lee Kaid. 1996. “‘Simply the best’. Parteienspots im Bundestagwahlkampf 1994 – Inhalt und Rezeption.” In Wahlen und Wahlkampf in den Medien. Untersuchungen aus dem Wahljahr 1994, edited by Christina Holtz-Bacha, 177–207. Opladen: Westdeutscher Verlag.

Jakobson, Roman. 1987. “Quest for the Essence of Language.” In Language in Literature, edited by Krystyna Pomorska and Stephen Rudy, 413–427. Cambridge, MA: Belknap Press of Harvard University Press. Original edition 1965.

Jakobson, Roman. 1990. “Two Aspects of Language and Two Types of Aphasic Disturbances.” In On Language, edited by Linda R. Waugh and Monique Monville-Burston, 115–133. Cambridge, MA: Belknap Press of Harvard University Press. Original edition 1956.

Jakobson, Roman, and Krystyna Pomorska. 1983. Dialogues. Cambridge, MA: Massachusetts Institute of Technology Press.

Jakubowski, Alex. 1998. Parteienkommunikation in Wahlwerbespots. Eine systemtheoretische und inhaltsanalytische Untersuchung von Wahlwerbespots zur Bundestagswahl 1994. Opladen: Westdeutscher Verlag.

Jakubowski, Paweł. 2013. “Marketing wyborczy partii politycznych w kampanii parlamentarnej 2011. Analiza strategii i technik wyborczych.” In Współczesne Kampanie Wyborcze w Polsce i na Świecie, edited by Paweł Jakubowski and Ewelina Kancik, 31–53. Lublin: Wydawnictwo UMCS.

Jensen, Thomas Wiben. 2017. “Doing Metaphor: An Ecological Perspective on Metaphoricity in Discourse.” In Metaphor: Embodied Cognition and Discourse, edited by Beate Hampe, 257–276. Cambridge: Cambridge University Press.

Jensen, Thomas Wiben, and Elena Cuffari. 2014. “Doubleness in Experience: Towards a Distributed Enactive Approach to Metaphoricity.” Metaphor and Symbol 29 (4): 278–297.

Johnson, Mark. 1987. The Body in the Mind. The Bodily Basis of Meaning, Imagination, and Reason. Chicago, IL: University of Chicago Press.

Johnson, Mark. 2007. The Meaning of the Body. Aesthetics of Human Understanding. Chicago, IL: Chicago University Press

Joost, Gesche. 2008. Bild-Sprache. Die audio-visuelle Rhetorik des Films. Bielefeld: transcript.

Joslyn, Richard A. 1980. “The Content of Political Spot Ads.” Journalism Quarterly 57: 92–98.

Jost, Jörg. 2007. Topos und Metapher. Zur Pragmatik und Rhetorik des Verständlichmachens. Heidelberg: Winter.

Jowett, Garth, and Victoria O’Donnell. 1992. Propaganda and Persuasion. London/Newbury Park: Sage.

Józefowicz, Maciej. 2011. “‘Najbardziej spójną kampanię miało PiS’. Materska-Sosnowska dla ‘Newsweeka’.” Newsweek 07 October 2011, accessed 29 September 2016 http://polska.newsweek.pl/-najbardziej-spojna-kampanie-mialo-pis—materska-sosnowska-dla–newsweeka-,83062,1,1.html

Kaid, Lynda Lee. 1982. “Paid Television Advertising and Candidate Name Identification.” Campaigns & Elections 3: 34–36.

Kaid, Lynda Lee, and Anne Johnston. 2001. Videostyle in Presidential Campaigns: Style and Content of Televised Political Advertising. Westport, CT: Praeger Publishers.

Kanzog, Klaus. 2001. Grundkurs Filmsemiotik. Munich: Diskurs-Film-Verlag Schaudig & Ledig.

Kappelhoff, Hermann. 2004. Matrix der Gefühle. Das Kino, das Melodrama und das Theater der Empfindsamkeit. Berlin: Vorwerk 8.

Kappelhoff, Hermann. 2010–2014. Database. Mobilization of Emotions in War Films. Berlin: CeDiS – Freie Universität Berlin.

Kappelhoff, Hermann. 2018. Frontlines of Community. Hollywood Between War and Democracy. Translated by Daniel Hendricks. Berlin/Boston: Walter de Gruyter.

Kappelhoff, Hermann, and Jan-Hendrik Bakels. 2011. “Das Zuschauergefühl. Möglichkeiten qualitativer Medienanalyse.” Zeitschrift für Medienwissenschaft 5 (2): 78–95.

Kappelhoff, Hermann, Jan-Hendrik Bakels, Hye-Jeung Chung, David Gaertner, Sarah Greifenstein, Matthias Grotkopp, Michael Lück, Christian Pischel, Cilli Pogodda, Franziska Seewald, Christina Schmitt, and Anna Steininger. “eMAEX – Ansätze und Potentiale einer systematisierten Methode zur Untersuchung filmischer Ausdrucksqualitäten.” Internet portal Empirische Medienästhetik, accessed 24 November 2016 http://www.empirische-medienaesthetik.fu-berlin.de/media/emaex_methode_deutsch/eMAEX-_-Ansaetze-und-Potentiale-einer-systematisierten-Methode-zur-Untersuchung-filmischer-Ausdrucksqualitaeten.pdf?1401464494

Kappelhoff, Hermann, Jan-Hendrik Bakels, and Sarah Greifenstein. forthcoming/2019. Die Poiesis des Filme-Sehens. Methoden der Analyse audiovisueller Bilder. Berlin/Boston: Walter de Gruyter.

Kappelhoff, Hermann, David Gaertner, and Cilli Pogodda. 2013. Mobilisierung der Sinne. Der Hollywood-Kriegsfilm zwischen Genrekino und Historie. Berlin: Vorwerk 8.

Kappelhoff, Hermann, and Sarah Greifenstein. 2016. “Audiovisual Metaphors. Embodied Meaning and Processes of Fictionalization.” In Embodied Metaphors in Film, Television, and Video Games, edited by Kathrin Fahlenbrach, 183–201. New York, NY: Routledge.

Kappelhoff, Hermann, and Cornelia Müller. 2011. “Embodied Meaning Construction. Multimodal Metaphor and Expressive Movement in Speech, Gesture, and Feature Film.” Metaphor and the Social World 1 (2): 121–153.

Klein, Josef. 1993. “Wort-Alchemie. Die Operationen der Begriffe-Besetzer.” In Sprachliche Aufmerksamkeit. Glossen und Marginalien zur Sprache der Gegenwart, edited by Wolf Peter Klein and Walther Dieckmann, 102–110. Heidelberg: Winter.

Klein, Tobias. 1992. “Zum Wandel des Kommunikationsstils in Wahlwerbespots von 1972 bis 1990.” PhD, University Erlangen-Nürnberg.

Kolczyński, Mariusz. 2012. “W pułapce politycznej rutiny – Reklama polityczna w kampanii parlamentarnej 2011.” Roczniki Nauk Społecznych 4, 40 (3): 33–53.

Kolle Rebbe. 2007. “Kolle Rebbe wird Lead-Agentur der CDU Deutschlands.” Press release, accessed 24 November 2016 URL: http://www.kolle-rebbe.de/news/von-kolle-rebbe/kolle-rebbe-wird-lead-agentur-der-cdu-deutschlands

Kolter, Astrid, Silva H. Ladewig, Michela Summa, Cornelia Müller, Sabine C. Koch, and Thomas Fuchs. 2012. “Body Memory and the Emergence of Metaphor in Movement and Speech. An Interdisciplinary Case Study.” In Body, Memory, Metaphor, and Movement, edited by Sabine C. Koch, Thomas Fuchs, and Cornelia Müller, 201–226. Amsterdam: John Benjamins.

Kövecses, Zoltán. 2000. Metaphor and Emotion: Language, Culture and Body in Human Feeling. Cambridge: Cambridge University Press.

Kowalczyk, Krzysztof. 2012. “Wybory bez alternatywy? Kampania Platformy Obywatelskiej w wyborach parlamentarnych w 2011 roku.” In Wybory Parlamentarne 2011, edited by Agnieszka Turska-Kawa and Waldemar Wojtasik, 255–274. Katowice: Uniwersytet Śląski w Katowicach.

Kracauer, Siegfried. 1984. Von Caligari zu Hitler. Eine psychologische Geschichte des deutschen Films. Frankfurt/Main: Suhrkamp. Original edition 1947.

Kress, Gunther, and Theo van Leeuwen. 1998. “Front Pages: (The Critical) Analysis of Newspaper Layout.” In Approaches to Media Discourse, edited by Allan Bell and Peter Garrett, 186–219. Oxford: Blackwell Publishers.

Kroeber-Riel, Werner. 1993. Bildkommunikation. Imagerystrategien für die Werbung. Munich: Vahlen.

Lacan, Jacques. 1995. “The Instance of the Letter in the Unconscious, or Reason Since Freud.” In Écrits. A Selection, 493–441. London: Routledge. Original edition 1957.

Lacan, Jacques. 1977. Écrits. A Selection. Translated by Alan Sheridan. London: Tavistock/Routledge. Original edition 1966.

Lakoff, George. 1987. Women, Fire, and Dangerous Things. What Categories Reveal About the Mind. Chicago, IL: University of Chicago Press.

Lakoff, George. 1993. “The Contemporary Theory of Metaphor.” In Metaphor and Thought, edited by Andrew Ortony, 202–251. Cambridge: Cambridge University Press.

Lakoff, George. 1996. Moral Politics: What Conservatives Know that Liberals Don’t. Second edition (2002) published as Moral Politics: How Liberals and Conservatives Think. Chicago, IL: University of Chicago Press.

Lakoff, George. 2008. The Political Mind. A Cognitive Scientist’s Guide to Your Brain and Its Politics. London: Penguin.

Lakoff, George, and Mark Johnson. 1980. Metaphors We Live By. Chicago, IL: University of Chicago Press.

Lakoff, George, and Mark Johnson. 1999. Philosophy in the Flesh. New York, NY: Basic Books.

Lakoff, George, and Mark Turner. 1989. More Than Cool Reason. A Field Guide to Poetic Metaphors. Chicago: Chicago University Press.

Lakoff, George, and Elisabeth Wehling. 2008. Auf leisen Sohlen ins Gehirn. Politische Sprache und ihre heimliche Macht. Heidelberg: Carl-Auer Verlag.

Landesmedienanstalten 2013. “Rechtliche Hinweise der Landesmedienanstalten zu den Wahlsendezeiten für politische Parteien im bundesweit verbreiteten privaten Rundfunk vom 19. März 2013”, accessed 24 November 2016 http://www.die-medienanstalten.de/fileadmin/Download/Positionen/Gemeinsame_Positionen/Rechtliche_Hinweise_zu_den_Wahlsendezeiten_2013_01.pdf

Langacker, Ronald W. 2001. “Dynamicity in Grammar.” Axiomathes 12: 7–33.

Leszczuk-Fiedziukiewicz, Anna. 2013. “Strategie celebrytyzacji polityki na przykładzie medialnego obrazu kampanii parlamentarnej w 2011 r..” Nowe Media 4, accessed 25 November 2016 http://dx.doi.org/10.12775/NM.2013.004

Littlemore, Jeannette. 2015. Metonymy. Hidden Shortcuts in Language, Thought and Communication. Cambridge: Cambridge University Press.

Marks, Laura U. 2000. The Skin of the Film. Intercultural Cinema, Embodiment, and the Senses. Durham: Duke University Press.

Martinelli, Kathleen A., and Steven H. Chaffee. 1995. “Measuring New-Voter Learning Via Three Channels of Political Information.” Journalism and Mass Communication Quarterly 72 (1): 18–32.

Mazur, Marek. 2005. “Negatywna telewizyjna reklama polityczna. Doswiadczenia amerykanskie i polskie.” In Kampania Wyborcza: Marketingowe Aspekty Komunikowania Politycznego, edited by Bogusława Dobek-Ostrowska, 91–93. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.

McLuhan, Marshall. 1964. Understanding Media. The Extensions of Man. New York, NY: New American Library.

Merleau-Ponty, Maurice. 1962. Phenomenology of Perception. Translated by Colin Smith. London/New York: Routledge & Kegan Paul. Original edition 1945.

Metz, Christian. 1982. The Imaginary Signifier. Psychoanalysis and The Cinema. Translated by Celia Britton, Annwyl Williams, Ben Brewster, and Alfred Guzzetti. Bloomington, IN: Indiana University Press. Original edition 1975.

Meyer-Lucht, Robin. 2009. “CDU-Spot: Angela Merkel hat auch von Ronald Reagan gelernt.” Carta 06 September 2009, accessed 25 November 2016 http://www.carta.info/14345/cdu-werbespot-angela-merkel-ronald-reagan-wahlkampf/

Mio, Jeffery Scott. 1997. “Metaphor and Politics.” Metaphor and Symbol 12 (2): 113–133.

Mitry, Jean. 2000. Semiotics and the Analysis of Film. Bloomington, IN: Indiana University Press. Original edition 1987.

Mittelberg, Irene. 2006. “Metaphor and Metonymy in Language and Gesture. Discourse Evidence for Multimodal Models of Grammar.” Phd, Cornell University.

Mittelberg, Irene. 2008. “Peircean Semiotics Meets Conceptual Metaphor. Iconic Modes in Gestural Representations of Grammar.” In Metaphor and Gesture, edited by Alan Cienki and Cornelia Müller, 115–154. Amsterdam: John Benjamins.

Mittelberg, Irene. 2010. “Interne und externe Metonymie. Jakobsonsche Kontiguitätsbeziehungen in redebegleitenden Gesten.” Sprache und Literatur 41 (1): 112–143.

Mittelberg, Irene. 2013. “The Exbodied Mind. Cognitive-Semiotic Principles as Motivating Forces in Gesture.” In Body – Language – Communication. An International Handbook on Multimodality in Human Interaction. (Handbooks of Linguistics and Communication Science 38.1.), edited by Cornelia Müller, Alan Cienki, Ellen Fricke, Silva H. Ladewig, David McNeill, and Sedinha Tessendorf, 750–779. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton.

Mittelberg, Irene, and Linda R. Waugh. 2009. “Metonymy First, Metaphor Second. A Cognitive-Semiotic Approach to Multimodal Figures of Thought in Co-Speech Gesture.” In Multimodal Metaphor, edited by Charles Forceville and Eduardo Urios-Aparisi, 329–356. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.

Mittelberg, Irene, and Linda R. Waugh. 2014. “Gestures and Metonymy.” In Body – Language – Communication. An International Handbook on Multimodality in Human Interaction. (Handbooks of Linguistics and Communication Science 38.2.), edited by Cornelia Müller, Alan Cienki, Ellen Fricke, Silva Ladewig, David McNeill, and Jana Bressem, 1747–1766. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton.

Müller, Cornelia. 1998. Redebegleitende Gesten. Kulturgeschichte, Theorie, Sprachvergleich. Berlin: Arno Spitz.

Müller, Cornelia. 2008a. Metaphors Dead and Alive, Sleeping and Waking. A Dynamic View. Chicago, IL: University of Chicago Press.

Müller, Cornelia. 2008b. “What Gestures Reveal About the Nature of Metaphor.” In Metaphor and Gesture, edited by Alan Cienki and Cornelia Müller, 219–245. Amsterdam: John Benjamins.

Müller, Cornelia. 2011. “Are ‘Deliberate’ Metaphors Really Special? Deliberateness in the Light of Metaphor Activation.” Metaphor and the Social World 1 (1): 61–66.

Müller, Cornelia. 2013. “Gestures as a Medium of Expression. The Linguistic Potential of Gestures.” In Body – Language – Communication. An International Handbook on Multimodality in Human Interaction. (Handbooks of Linguistics and Communication Science 38.1.), edited by Cornelia Müller, Alan Cienki, Ellen Fricke, Silva H. Ladewig, David McNeill, and Sedinha Tessendorf, 202–217. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton.

Müller, Cornelia. 2014. “Gestural Modes of Representation as Techniques of Depiction.” In Body – Language – Communication: An International Handbook on Multimodality in Human Interaction. (Handbooks of Linguistics and Communication Science 38.2.), edited by Cornelia Müller, Alan Cienki, Ellen Fricke, Silva H. Ladewig, David McNeill, and Jana Bressem, 1687–1702. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton.

Müller, Cornelia, and Alan Cienki. 2009. “Words, Gestures, and Beyond. Forms of Multimodal Metaphor in the Use of Spoken Language.” In Multimodal Metaphor, edited by Charles Forceville and Eduardo Urios-Aparisi, 297–328. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.

Müller, Cornelia, and Hermann Kappelhoff. 2018. Cinematic Metaphor. Experience – Affectivity – Temporality. In collaboration with Sarah Greifenstein, Dorothea Horst, Thomas Scherer, and Christina Schmitt. Berlin/Boston: Walter de Gruyter.

Müller, Cornelia, and Silva H. Ladewig. 2013. “Metaphors for Sensorimotor Experiences. Gestures as Embodied and Dynamic Conceptualizations of Balance in Dance Lessons.” In Language and the Creative Mind, edited by Michael Borkent, Barbara Dancygier, and Jennifer Hinnell, 295–324. Stanford, CA: CSLI Publications.

Müller, Cornelia, and Christina Schmitt. 2015. “Audio-Visual Metaphors of the Financial Crisis. Meaning Making and the Flow of Experience.” Revista Brasileira de Linguística Aplicada 15 (2): 311–342.

Müller, Cornelia, and Susanne Tag. 2010. “The Dynamics of Metaphor. Foregrounding and Activation of Metaphoricity in Conversational Interaction.” Cognitive Semiotics 10 (6): 85–120.

Müller, Marion G. 2004. “Politologie und Ikonologie. Visuelle Interpretation als politologisches Verfahren.” In Politikwissenschaft als Kulturwissenschaft. Theorien, Methoden, Problemstellungen, edited by Birgit Schwelling, 335–349. Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.

Münsterberg, Hugo. 2002. The Photoplay – A Psychological Study. In Hugo Münsterberg on Film. The Photoplay – A Psychological Study and Other Writings, edited by Allan Langdale. New York, NY: Routledge. Original edition 1916.

Musiałowska, Ewa Anna. 2008. “Political Communication in Germany and Poland.” PhD, Technische Universität, Dresden, accessed 16 June 2018 http://www.qucosa.de/fileadmin/data/qucosa/documents/165/1216216577378-7378.pdf

Musolff, Andreas. 2000. Mirror Images of Europe. Metaphors in the Public Debate About Europe in Britain and Germany. Munich: Iudicium.

Musolff, Andreas. 2004. Metaphor and Political Discourse. Analogical Reasoning in Debates About Europe. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Musolff, Andreas. 2012. “The Study of Metaphor as Part of Critical Discourse Analysis.” Critical Discourse Studies 9 (3): 301 –310.

Musolff, Andreas. 2016. Political Metaphor Analysis. Discourse and Scenarios. London/New York: Bloomsbury.

Musolff, Andreas, and Jörg Zinken, eds. 2009. Metaphor and Discourse. Basingstoke/New York: Palgrave Macmillan.

Oakley, Todd. 2009. From Attention to Meaning. Explorations in Semiotics, Linguistics, and Rhetoric. Bern: Peter Lang

Ortiz, María J. 2015. “Films and Embodied Metaphors of Emotions.” In Embodied Cognition and Cinema, edited by Peter Kravanja and Maarten Coëgnarts, 203–220. Leuven: Leuven University Press.

Ortony, Andrew, ed. 1979. Metaphor and Thought. Cambridge: Cambridge University Press.

Ostaszewski, Maciej. 2011. “‘Lider’ – najdłuższy spot wyborczy tej kampanii.” Gazeta Wyborcza 26 September 2011, accessed 25 November 2016 http://wyborcza.pl/1,76842,10360490,_Lider____najdluzszy_spot_wyborczy_tej_kampanii.html

Pagel, Gerda. 1989. Lacan zur Einführung. Hamburg: Junius.

Payne, J. Gregory, John Marlier, and Robert A. Baukus. 1989. “Polispots in the 1988 Presidential Primaries. Separating the Nominees From the Rest of the Guys.” American Behavioral Scientist 32 (4): 365–381.

Peirce, Charles S. 1960. Collected Papers of Charles Sanders Peirce (1931–1958). Vol. I. Principles of Philosophy, Vol. II. Elements of Logic. Edited by C. Hartsthorne and P. Weiss. Cambridge, MA: The Belknap Press of Harvard University Press.

Peszyński, Wojciech. 2012. “Telewizyjny obraz kampanii parlamentarnej w 2011 roku.” In Wybory Parlamentarne 2011, edited by Agnieszka Turska-Kawa and Waldemar Wojtasik, 185–202. Katowice: Uniwersytet Śląski w Katowicach.

Petrica, Monica. 2011. “‘Overt’ vs. ‘Covert’ Cultural Variance in Metaphor Usage: ‘Europe’ vs. Malta and the EU-Membership Debate.” In Windows to the Mind. Metaphor, Metonymy and Conceptual Blending, edited by Sandra Handl and Hans-Jörg Schmid, 143–166. Berlin/New York: De Gruyter Mouton.

Pfetsch, Barbara, and Frank Esser. 2014. “Political Communication in Comparative Perspective: Key Concepts and New Insights.” In Political Communication, edited by Carsten Reinemann, 87–105. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton.

Pfetsch, Barbara, and Rüdiger Schmitt-Beck. 1994. “Amerikanisierung von Wahlkämpfen? Kommunikationsstrategien und Massenmedien im politischen Mobilisierungsprozeß.” In Politik und Medien. Analysen zur Entwicklung der politischen Kommunikation, edited by Michael Jäckel and Peter Winterhoff-Spurk, 231–252. Berlin: Vistas.

Pfister, René. 2013. “Die Entfremdung.” Der Spiegel 37/2013: 22–28.

Plessner, Helmuth. 1970. Laughing and Crying: A Study of the Limits of Human Behavior. Evanston, IL: Northwestern University Press. Original edition 1941.

Podschuweit, Nicole. 2007. Wirkungen von Wahlwerbung. Aufmerksamkeitsstärke, Verarbeitung, Erinnerungsleistung und Entscheidungsrelevanz. München: Fischer.

Pragglejaz Group. 2007. “MIP: A Method for Identifying Metaphorically Used Words in Discourse.” Metaphor and Symbol 22 (1): 1–39

Prümm, Karl. 2008. “Großes Kino im Sekundenformat. Kinematographische Codes in den Wahlwerbespots der Parteien.” In Politik im Spot-Format. Zur Semantik, Pragmatik und Ästhetik politischer Werbung in Deutschland, edited by Andreas Dörner and Christian Schicha, 181–188. Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.

Pulvermüller, Friedemann. 1999. “Words in the Brain’s Language.” Behavioral and Brain Sciences 22 (2): 253–336.

Radden, Günter. 2000. “How Metonymic Are Metaphors?” In Metaphor and Metonymy at the Crossroads. A Cognitive Perspective, edited by Antonio Barcelona, 93–108. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.

Radden, Günter, and Zoltán Kövecses. 1999. “Towards a Theory of Metonymy.” In Metonymy in Language and Thought, edited by Klaus-Uwe Panther and Günter Radden, 17–59. Amsterdam: John Benjamins.

Reinemann, Carsten, ed. 2014. Political Communication. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton.

Richards, Ivor A. 1936. The Philosophy of Rhetoric. New York/London: Oxford University Press.

Ricoeur, Paul. 1986. Die lebendige Metapher. Munich: Wilhelm Fink.

Riedel, Peter. 2008. “Bausteine einer historischen Poetik des Wahlwerbespots.” In Politik im Spot-Format. Zur Semantik, Pragmatik und Ästhetik politischer Werbung in Deutschland, edited by Andreas Dörner and Christian Schicha, 18–204. Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.

Ritchie, David. 2010. “Between Mind and Language: A Journey Worth Taking.” In Metaphor Analysis. Research Practice in Applied Linguistics, Social Sciences and the Humanities, edited by Lynne Cameron and Robert Maslen, 57–76. London: Equinox.

Rohe, Karl. 1987. “Politische Kultur und der kulturelle Aspekt von politischer Wirklichkeit – Konzeptionelle und typologische Überlegungen zu Gegenstand und Fragestellung Politischer Kultur-Forschung.” In Politische Kultur in Deutschland: Bilanz und Perspektiven der Forschung, edited by Dirk Berg-Schlosser and Jakob Schissler, 39–48. Westdeutscher Verlag: Opladen.

Rohe, Karl. 1990. “Politische Kultur und ihre Analyse. Probleme und Perspektiven in der Politischen Kulturforschung.” Historische Zeitschrift 250: 321–346.

Römmele, Andrea, and Jürgen Falter. 2002. “Professionalisierung bundesdeutscher Wahlkämpfe, oder: Wie amerikanisch kann es werden?” In Moderner Wahlkampf. Blick hinter die Kulissen, edited by Thomas Berg, 49–64. Opladen: Leske + Budrich.

Rothschild, Michael L., and Michael L. Ray. 1974. “Involvement and Political Advertising Effect: An Exploratory Experiment.” Communication Research 1 (3): 264–285.

Rottbeck, Britta. 2012. Der Online-Wahlkampf der Volksparteien 2009: Eine empirische Analyse. Dordrecht: Springer.

Ruiz de Mendoza, Francisco J. 1997. “Cognitive and Pragmatic Aspects of Metonymy.” Cuadernos de Filología Inglesa 6 (2): 161–178.

Rundfunkstaatsvertrag (“Interstate Broadcasting Agreement”) 2016. accessed 25 November 2016 https://www.ard.de/download/538848/Staatsvertrag_fuer_Rundfunk_und_Telemedien_in_der_Fassung_des_20__Aenderungsstaatsvertrags__vom_8__bis_16__12—2016.pdf

Sarcinelli, Ulrich. 2009. Politische Kommunikation in Deutschland. Zur Politikvermittlung im demokratischen System. Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.

Scherer, Thomas, Sarah Greifenstein, and Hermann Kappelhoff. 2014. “Expressive Movements in Audiovisual Media. Modulating Affective Experience.” In Body – Language – Communication. An International Handbook on Multimodality in Human Interaction. (Handbooks of Linguistics and Communication Science 38.2.), edited by Cornelia Müller, Alan Cienki, Ellen Fricke, Silva H. Ladewig, David McNeill, and Jana Bressem, 2081–2092. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton.

Scheuermann, Arne. 2009. Zur Theorie des Filmemachens. Flugzeugabstürze, Affekttechniken. Film als rhetorisches Design. Munich: Ed.Text + Kritik.

Schicha, Christian, and Andreas Dörner, eds. 2008. Politik im Spot-Format. Zur Semantik, Pragmatik und Ästhetik politischer Werbung in Deutschland. Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.

Schmitt, Christina. forthcoming/2019. Wahrnehmen, fühlen, verstehen. Metaphorisieren und audiovisuelle Bilder. Berlin/Boston: Walter de Gruyter.

Schmitt, Christina. 2015. “Embodied Meaning in Audio-Visuals: First Steps Towards a Notion of Mode.” In Building Bridges for Multimodal Research. International Perspectives on Theories and Practices of Multimodal Analysis, edited by Janina Wildfeuer, 309–325. Bern/New York: Peter Lang.

Schmitt, Christina, Sarah Greifenstein, and Hermann Kappelhoff. 2014. “Expressive Movement and Metaphoric Meaning-Making in Audio-Visual Media.” In Body – Language – Communication. An International Handbook on Multimodality in Human Interaction. (Handbooks of Linguistics and Communication Science 38.2.), edited by Cornelia Müller, Alan Cienki, Ellen Fricke, Silva H. Ladewig, David McNeill, and Jana Bressem, 2092–2112. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton.

Schwelling, Birgit. 2004. “Der kulturelle Blick auf politische Phänomene. Theorien, Methoden, Problemstellungen.” In Politikwissenschaft als Kulturwissenschaft. Theorien, Methoden, Problemstellungen edited by Birgit Schwelling, 11–29. Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.

Searle, John. 1969. Speech Acts. An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge: Cambridge University Press.

Searle, John. 1993. “Metaphor.” In Metaphor and Thought, edited by Andrew Ortony, 83–111. Cambridge: Cambridge University Press. Original edition 1979.

Semetko, Holli A., and Klaus Schoenbach. 1994. Germany’s “Unity Election”. Voters and the Media. Hampton, NJ: Cresskill.

Semino, Elena. 2008. Metaphor in Discourse. Cambridge/New York: Cambridge University Press.

Semino, Elena, and Zsófia Demjén, eds. 2017. The Routledge Handbook of Metaphor and Language. Abingdon: Routledge.

Shannon, Claude Elwood, and Warren Weaver 1945. The Mathematical Theory of Communication. Urbana, IL: University of Illinois.

Sheets-Johnstone, Maxine. 2011. The Primacy of Movement. Amsterdam: John Benjamins. Original edition 1999.

Siebel, Frank. 2007. “Der Mythos von der Amerikanisierung. Über die Leistungen und die zwiespältige Rolle von Qualitätsmedien in mediatisierten Wahlkämpfen.” PhD, University Dortmund, accessed 25 November 2016 https://eldorado.tu-dortmund.de/bitstream/2003/26376/1/Band_1_Der_Mythos_von_der_Amerikanisierung.pdf

Simmel, Georg. 1995. “Aesthetik des Porträts.” In Aufsätze und Abhandlungen, 1901–1908, edited by Rüdiger Kramme and Alessandro Cavalli, 321–332. Frankfurt/M.: Suhrkamp. Original edition 1905.

Sinclair, Jon R. 1995. “Reforming Television’s Role in American Political Campaigns: Rationale for the Elimination of Paid Political Advertisements.” Communications and the Law 17: 65–97.

Slobin, Dan. I. 1996. “From ‘Thought and Language’ to ‘Thinking for Speaking’.” In Rethinking Linguistic Relativity, edited by John Joseph Gumperz und Stephen C. Levinson, 70–96. Cambridge: Cambridge University Press.

Sobchack, Vivian. 1990. “The Active Eye: A Phenomenology of Cinematic Vision.” Quarterly Review of Film & Video 12 (3): 21–36.

Sobchack, Vivian. 1992. The Address of the Eye. A Phenomenology of Film Experience. Princeton, NJ: Princeton University.

Sobchack, Vivian. 2004. Carnal Thoughts. Embodiment and Moving Image Culture. Berkeley, CA: Universitiy of California Press.

Steen, Gerard. 2006. “The Paradox of Metaphor: Why We Need a Three-Dimensional Model of Metaphor.” Metaphor and Symbol 23 (4): 213–241.

Steen, Gerard. 2011. “What Does ‘Really Deliberate’ Really Mean? More Thoughts on Metaphor and Consciousness.” Metaphor and the Social World 1 (1): 53–56.

Steen, Gerard, Aletta G. Dorst, J. Berenike Herrmann, Anna Kaal, Tina Krennmayr, and Trijntje Pasma. 2010. A Method for Linguistic Metaphor Identification. From MIP to MIPVU. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

Stenvoll, Dag 2008. “Slippery Slopes in Political Discourse.” In Political Language and Metaphor. Interpreting and Changing the World, edited by Terrell Carver and Jernej Pikalo, 28–40. London: Routledge.

Strömbäck, Jesper, and Spiro Kiousis. 2014. “Strategic Political Communication in Election Campaigns.” In Political Communication, edited by Carsten Reinemann, 109–128. Berlin: Mouton de Gruyter.

Szczerbiak, Aleks. 2013. “Poland (Mainly) Chooses Stability and Continuity: The October 2011 Polish Parliamentary Election.” Perspectives on European Politics and Society 14 (4): 480–504.

Szułdrzyński, Michał. 2011. “Spójny przekaz, miły lider.” Rzeczpospolita 10 October 2011, accessed 25 November 2016 http://www.rp.pl/artykul/730354.html

Talmy, Leonard. 2000. Toward a Cognitive Semantics – Vol. 1: Concept Structuring Systems. Cambridge, MA: MIT Press.

Talmy, Leonard. 2007. “Attention Phenomena.” In The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics, edited by Dirk Geeraerts and Hubert Cuyckens, 264–293. Oxford: Oxford University Press.

TK: “Dwudniowe wybory i zakaz używania billboardów niezgodne z konstytucją.” Gazeta.pl 20 July 2011, accessed 08 January 2015 http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,114873,9976424,TK__Dwudniowe_wybory_i_zakaz_uzywania_billboardow.html

Trent, Judith, and Robert V. Friedenberg. 1991. Political Campaign Communication. Principles and Practices. New York, NY: Praeger.

Turska-Kawa, Agnieszka, and Waldemar Wojtasik, eds. 2012. Wybory Parlamentarne 2011. Katowice: Uniwersytet Śląski w Katowicach.

“Tylko Kaczyński może otworzyć szklane drzwi. PiS ma nowy spot.” Newsweek 18 July 2011, accessed 25 November 2016 http://polska.newsweek.pl/tylko-kaczynski-moze-otworzyc-szklane-drzwi–pis-ma-nowy-spot,79641,1,1.html

Urios-Aparisi, Eduardo. 2009. “Interaction of Multimodal Metaphor and Metonymy in TV Commercials: Four Case Studies.” In Multimodal Metaphor, edited by Charles Forceville and Eduardo Urios-Aparisi, 95–117. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.

Urios-Aparisi, Eduardo. 2014. “Figures of Film. Metaphor, Metonymy, and Repetition.” Image [&] Narrative 15(1): 102–113.

Van Dijk, Teun. 1998. Ideology: A Multidisciplinary Approach. London: Sage

Varela, Francisco J., Evan Thompson, and Eleanor Rosch. 1991. The Embodied Mind: Cognitive Science and Human Experience. Cambridge, MA: MIT Press.

Ventola, Eija, Cassily Charles, and Martin Kaltenbacher, eds. 2004. Perspectives on Multimodality. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing.

Voss, Christiane. 2011. “Film Experience and the Formation of Illusion. The Spectator as ‘Surrogate Body’ for the Cinema.” Cinema Journal 50 (4): 136–150.

Vygotsky, Lev S. 1978. Mind in Society. The Development of Higher Psychological Processes. Cambridge, MA: Harvard University Press

Vygotsky, Lev S. 1986. Thought and Language. Translated by Alex Kozulin. Cambridge, MA: MIT Press. Original edition 1934.

Wachtel, Martin. 1988. Die Darstellung von Vertrauenswürdigkeit in Wahlwerbespots. Eine argumentationsanalytische und semiotische Untersuchung zum Bundestagswahlkampf 1987. Tübingen: M. Niemeyer.

Wagner, Jochen W. 2005. Deutsche Wahlwerbekampagnen made in USA? Amerikanisierung oder Modernisierung bundesrepublikanischer Wahlkampagnen. Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.

Wehling, Elisabeth. 2016. Politisches Framing. Wie eine Nation sich ihr Denken einredet – und daraus Politik macht. Cologne: Halem.

Wengeler, Martin, and Alexander Ziem. 2015. “Sprache in Politik und Gesellschaft.” In Handbuch Sprache und Wissen Vol. 1, edited by Ekkehard Felder und Andreas Gardt, 493–518. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton.

Werner, Tilo. 2011. Kandidat Steinmeier und Kanzlerin Merkel: Image-Konstruktion im Fernsehen. Norderstedt: Books on Demand.

Whittock, Trevor. 1990. Metaphor and Film. Cambridge: Cambridge University Press.

Wilson, Nicole L., and Raymond W. Gibbs Jr. 2007. “Real and Imagined Body Movement Primes Metaphor Comprehension.” Cognitive Science 31: 721–731.

Winsbro, Jack. 1987. “Misrepresentation in Political Advertising: The Role of Legal Sanctions.” Emory Law Journal 36: 853–916.

Wodak, Ruth, and Paul Chilton, eds. 2005. A New Agenda in (Critical) Discourse Analysis: Theory, Methodology and Interdisciplinarity. Amsterdam: John Benjamins.

Wodak, Ruth, and Michael Meyer, eds. 2009. Methods of Critical Discourse Analysis: Introducing Qualitative Methods. London: Sage.

Yu, Ning. 2009. “Nonverbal and Multimodal Manifestations of Metaphors and Metonymies. A Case Study.” In Multimodal Metaphor, edited by Charles Forceville and Eduardo Urios-Aparisi, 119–146. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.