Matplotlib supports LaTeX, although it renders slower than mathtext; accordingly, it allows more flexible text rendering. Here are more details of the LaTeX usage: https://matplotlib.org/users/usetex.html.