If you've installed TensorFlow already, Tensorboard is probably already installed on your machine. Just in case you can install and update TensorBoard can be installed using pip, just like Keras and TensorFlow. To install it, just run the following:

pip install -U tensorboard