The term standard output is used because there are different kinds of output. Each of these different forms of output is referred to as a stream.
When assigning the output of a command to a variable, the values are taken from the standard output (the output stream) of a command. For example, the following command assigns the data from the standard output to a variable:
$stdout = Get-CimInstance Win32_ComputerSystem