The first step is to generate the header and source files for the OpenGL version and profile of your choice. For this example, we'll generate files for an OpenGL 4.6 core profile. We can then copy the files into our project and compile them directly alongside our code:

1. To generate the header and source files, run the following command:

glad --generator=c --out-path=GL --profile=core --api=gl=4.6

2. The previous step will generate its output into a directory named GL. There will be two directories: GL/include and GL/src. You can move the GL directory into your project as is, or move the individual files into appropriate locations. Include GL/src/glad.c in your build, and put GL/include into your include path. Within your program code, include glad/glad.h whenever you need access to the OpenGL functions. Note that this fully replaces gl.h, so there is no need to include that. 
3. In order to initialize the function pointers, you need to make sure to call a function that does so. The needed function is gladLoadGL(). Somewhere just after the GL context is created (typically in an initialization function), and before any OpenGL functions are called, use the following code:

if(!gladLoadGL()) {
  std::cerr << "Unable to load OpenGL functions!" << std::endl;
  exit(EXIT_FAILURE);
}

That's all there is to it!