proportion will be truly relevant to my brief, so I need to
patiently pick through, looking for pearls. Earlier I made the
point that understanding comes only after assimilation, so it’s
important I give myself plenty of time to read, digest and under-
stand. As with the brief, I like to read raw material multiple
times, looking for different types of relevance. I don’t bother
trying to understand deeply or connect carefully at this stage –
it’s more about just grouping together the good stuff.
Along with printed material and web pages I may get the
opportunity to interview people from the client organisation. If
at all possible I try to arrange one or more such meetings,
because they’re an incredibly efficient form of research – just
being able to ask questions and pursue a particular line of
enquiry with a knowledgeable individual knocks other forms of
enquiry into a cocked hat. Obviously it’s important to get an
accurate record of what’s said in such meetings. Sure, I could
scribble like the wind, but I’d probably miss most of it. And
even if I didn’t, few people can maintain eye contact, think of
the next intelligent thing to say and listen well while writing
fourteen to the dozen. Plus, it’s polite to listen. People like it.
Clients like it. The answer to all this is simple: use a voice
recorder or Dictaphone.
Few copywriters own one of these little devices, which amazes
me. I can’t tell you how often recording a meeting has saved my
bacon, enabling me to spend precious minutes with the client
progressing the project rather than scribbling unintelligible
notes. Clients will often tell me exactly what they want – not
necessarily in their big speech but while they’re shuffling their
papers or fiddling with their phone – so I make sure I catch it (I
always ask permission to record a meeting, although in my
experience very few people object). I always transcribe the
recording myself (including all the interviews later in this book)
– although excruciating, it concentrates the mind marvellously.
The simple act of going over and over the recording often causes
54 brilliant copywriting
M04_HORB7347_01_SE_C04.QXP:M04_HORB7347_01_SE_C04 2/6/09 09:49 Page 54