Click Products under Catalog and Create a new product.

Here you can see that we have setup a product Coffee Mugs. Most important in this example is that we have left Unit of Measure as Unit(s) but have changed our Purchase Unit of Measure to Dozen(s).

With this configuration when you issue a purchase order you specify what you order by dozen(s). When you sell the product, you specify the quantity in individual units.