If you're going to continue to use Visual Studio and Azure DevOps for your source control management, then you might want to check out the Azure Repos extension for Visual Studio Code. This extension lets you perform more Azure DevOps tasks directly from your Visual Studio Code interface, such as managing work items, managing pull requests, and viewing build history.

Azure Repos is a free extension. You can check it out on the Visual Studio Marketplace at https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=ms-vsts.team.