To configure security hierarchies, you will need a System Customizer or higher security role. More specifically, when changing or assigning positions, you will require the Assign a position to a system user and Change hierarchy security settings privileges. Both these privileges are available by navigating to Business Management | Miscellaneous Privileges.